Monthly Archives: February 2007

I18n? By no means!

Nix gegen WordPress. Is’ n tolles Stück Software, das nicht nur zum Bloggen verwendet werden kann, sondern sich auch als CMS gut machen soll. Sagen viele Anwender.

Die Entwickler bestimmt auch mittlerweile – aber derren Aussagen würd’ ich mit Vorsicht genießen. Denn die Leute [Ich hab’ nichts gegen sie persönlich, aber ihren PR-Manager haben sie von Microsoft, oder?] rühmen sich damit, ihre Software doch so super internationalisiert zu haben [i18n = internationalisation]. ’n Witz. ’n großer sogar. :o/

Ich mein’: Is’ ja toll, wenn das Software-Grundgerüst [= PHP-Scripte; aka Backend] dies durchaus ist, allerdings in das Frontend, also was man sieht [= Theme], alle Phrasen hartcodiert integriert wurden… Was unter anderem der Grund ist, warum hier teilweise noch Englisch-Fetzen zwischen den deutschen auftauchen… und es stört mich, ja.

Auch stört mich, dass die WP-Entwickler zwar von Theme-Erstellern erwarten [bzw. es zumindest gern sehen], dass derren Themes i18ned[1] wurden, es selber aber nicht gebacken bekommen. Oder hab’ ich die i18ned[1] Version des Standard-Themes nur übersehen? Hoffentlich.

[1] Ich weiß, dass »i18ned« [internationalisationed? internationalised!] falsch ist, aber »internationalisiert« ist mir, zwei Mal hintereinander, zu lang. :D Und den Sinn sieht man ja eigentlich. ;o)

Situations II

Als ich erst vom Einkaufen wiedergekommen bin, hab’ ich meinen iPod an Helen’s Lautsprecher angeschlossen, um nicht mühsam über iTunes den Song ansteuern zu müssen, den ich in dem Moment gehört hatte, aber dennoch das Album weiterhören zu können… zwei Minuten später hatt’ ich mir nur noch so gedacht »Na hoffentlich wunderste dich dann nicht, warum kein Ton kommt, wenn du ’n Video wiedergeben willst oder so was«.

Gerade, da das Album zu Ende war, was tu’ ich? Mich wundern, warum iTunes gar nicht offen is’. :o/ :o(

Viel besser?

Ich versuch’ YouTube ja echt aus’m Weg zu gehen, da… keine Ahnung, ich schieb’s auf die Andersgeekness :D… klappt nur leider nicht immer. Manchmal bin ich darüber aber auch froh.

So auch beim neuen Song der Fantastischen Vier: Ernten, was wir säen.

Zugegeben, beim ersten Hören bzw. Sehen – was bei dem Clip echt von ersterem ablenkt ;o) –, war ich noch sehr perplex – auch wegen der ständigen Wiederholungen in den Textzeilen –, aber schon beim ersten Mal ohne das Video hat sich das Verhältnis verbessert. Der Song is’ ähnlich genial wie »Troy«… wenn man aber bedenkt, dass der Rest von Viel zwar nicht sauschlecht, allerdings eben auch nicht super-genial war, ein gutes oder schlechtes Zeichen? :o/

Rom hat auch nicht zu lange überlebt…

… und Nero sich schließlich die Finger verbrannt.

Was ist das eigentlich mittlerweile? Ich kenn’s noch als Brennsoftware… Nero 7 bietet jetzt aber auch ’ne integrierte Bild-, Musik-, Video- und Whatsoeverbearbeitung, ’n Media Center und was weiß ich nicht noch für Scheiß… ich weiß, Version 6 ist auch nicht das schlankste Stück Software, wo gibt, und bietet einige dieser Sachen ebenfalls, aber… das entpackte Setup für Nero 7 hat mehr als ein verdammtes halbes Gigabyte in meinen TEMP-Dateien beansprucht! Is’ doch nimmer normal.

Einfach nur Brennen is’ wohl nimmer?! Kann Version 8 in Zukunft auch das Frühstück vorbereiten, Kaffee kochen, die Kinder zur Schule schaffen, Wäsche waschen, den Hausputz erledigen, das Auto, wenn nötig, in die Werkstatt fahren und die Zahlen der nächsten Lottoziehung vorhersagen?! Meine Fresse, ich glaub’ ich werd’ alt. :o(