Einträge vom Juni 2008

Warum machen die so was?!

Warum haben die Deppen Programmierer hinter Word 2007 den Shortcut [Strg]+[Umschalt]+[F] für fetten Text entfernt?! V. a. gleichzeitig die für kursiv und unterstrichen ([Strg]+[Umschalt]+[K] bzw. [U]) beibehalten? Was soll das? Ernsthaft. Ich versteh’s net.

Update: Offenbar wird an der Uni irgend’ne ander(s konfiguriert)e Version eingesetzt… Kann ja dennoch nicht angehen, dass sich ’ne vllt. engl. Office-Version mit dt. Sprachpacket [oder k/A, was an der Uni verwendet wird] anders verhält als ’ne nativ dt.… *koppschüttel*

Fr 2008-Jun-27, 10:12 Aktenzeichen: City idiocy + Andersgeekness | Keine Kommentare ⇒

Ein Quantum Sprachgefühl

Gibt’s da draußen wirklich Leute, die das Wort »Quantum« im Alltag verwenden? Ich mein’, klar, es ist Teil des dt. Wortschatzes und »Quant« wird nur mit Bezug auf Physik verwendet. Dennoch klingt der Titel des neuen Bond, Ein Quantum Trost, obwohl völlig korrekt übersetzt, einfach mal grässlich.
Da gegen Ein Quäntchen Trost z. B. nur ein Bestandteil der Story spricht, hätte man den Titel auch einfach unübersetzt lassen können… Hat bei fünf der bisherigen Bonds schließlich auch keinen interessiert.
[Warum dann aber die im Engl. gleichnamige Kurzgeschichte (auch, wenn der Film nicht auf dieser basiert… -_-) auf deutsch Ein Minimum an Trost heißt, wird wohl nie jemand erfahren…]

Auf jeden Fall ein weiterer Film in der Reihe »dt. Titel, die wir so nie wieder hören wollen, aber mit Sicherheit werden«…

So 2008-Jun-22, 14:28 Aktenzeichen: Wortklauberei + Die große Leinwand | 3 Kommentare ⇒

gwehkp – djst-edition – final

Gut ein Jahr und einen Monat nach Ankündigung ist djst nun endlich fertig.

Dass ich jetzt noch auf Textpattern z. B. umsteige, ist etwas unwahrscheinlich… insofern war ich wohl einfach mal wieder zu überschwänglich in meiner Verzweiflung. :D Bis 2010 läuft dieses Weblog also noch mit WordPress, denn dann läuft der Support für 2.0.x aus… mal sehen ob ich dann auf ’ne überladenere Version umsteige. ;o) Bis dahin werd’ ich mich mit den Work-arounds begnügen wie bisher mit dem nur minimal angepassten WP Default.

Dank des Hello Dolly-Plug-ins, das standardmäßig mit WordPress auf den Webspace geschaufelt wird, werden jetzt einerseits die Zitate [⇒] eleganter und andererseits auch die »Taglines«[6] [⇑] aus einer Datei herausgepickt, statt wie bisher aus einem Ordner bzw. manuell gewechselt zu werden. [Ja, damit gibt es nun insgesamt drei Elemente, die sich mit jedem Aktualisieren/Seitenwechsel von gwehkp ändern… Was ’ne Hektik!]

Wer jetzt Fehler findet, darf sie melden. ;o)

[6] Vllt. ist jetzt ja sogar die wahre Bedeutung von »gwehkp« darunter. Wer weiß, wer weiß…

Mo 2008-Jun-16, 01:03 Aktenzeichen: Und sonst so? + Have it your way + Andersgeekness | Keine Kommentare ⇒

Verzweifelt genug.

Langsam reicht’s. Obwohl das neue Theme – wie man ja recht gut sieht – läuft, hab’ ich langsam die Nase voll von WordPress. Zwar sind die Probleme, die ich noch habe, eher CSS’scher Natur. Jedoch könnten die wunderbar umgangen werden bzw. wären gar nicht erst da, wenn die zugrundeliegende Software, also WP, vernünftig(er) geschrieben wäre. An manchen Stellen der Theme-Erstellung/-Anpassung fehlt mir einfach die Möglichkeit, die ein oder andere IF-Anweisung zu setzen. – Mittlerweile bin ich da auch einfach durch’s phpBB3 verwöhnt…

Auf jeden Fall hab’ ich die letzte Stunde ungefähr in Textpattern investiert. Das Ergebnis sieht gar nicht so schlecht aus. Allerdings scheint auch TP die ein oder andere [unsinnige] Einschränkung zu haben, z. B. kann ein Beitrag offenbar nur max. zwei Kategorien zugewiesen werden… :o/ Aber immerhin IF-Anweisungen sind mgl. =)

Naja, mal schauen… Wenn demnächst die Feeds nicht mehr funktionieren, liegt’s sehr wahrscheinlich an einer Umstellung auf TP. ;o)

So 2008-Jun-15, 17:22 Aktenzeichen: Metablogging | Keine Kommentare ⇒

Frisch gestrichen.

aka:

Betreten der Baustelle verboten!

Eltern haften für Ihre Kinder.
Eltern ohne Kinder (aeh…?) kriegen wir auch noch irgendwie dran.

:D

Fr 2008-Jun-13, 15:18 Aktenzeichen: Und sonst so? + Have it your way + Andersgeekness | Keine Kommentare ⇒